Maya Vladimirovna Kristalinskaya (Russian: Ма́йя Влади́мировна Кристали́нская; 24 February 1932, Moscow – 19 June 1985, Moscow) was a Soviet-Russian singer. In 1957 she performed at the 6th World Festival of Youth and Students in Moscow with an amateur ensemble under the direction of Yury Saulsky and was awarded a Laureate prize. Later she started performing independently. Wide popularity came to her starting in the early 1960s when she recorded the song "Dva Berega" ("We are Two Banks of the Same River") from the 1959 movie Zhazhda. The vinyl recording of the song sold 7 million copies. Kristalinskaya was the original performer of the song "Nezhnost'" (1966) which is considered the epitome of her singing talent.